2009: A Lolita Year in Review

Det här året skaffade jag åt/gjorde jag för mig själv:
Jag tog mig i kragen och testade färger som jag trott att jag inte tyckt om eller passat i: brunt och dammiga pasteller. Det var förstås bara dumheter som jag hade fått för mig.

Jag skaffade mig en sedan länge efterlängtad klänningsmodell: en OP med spetsok. Jag älskar Victorian Maidens modeller i samma stil men deras klänningar är för små för mig så jag blev överlycklig när jag fick tag i en från Innocent World.



Nästa år ser jag fram emot att:
Åka upp till Luleå och besöka Sara. Överhuvudtaget vill jag resa mer, helst i Europa men USA känns också lockande.

Göra Lolitaloppis 2010 till ett lyckat event.

Mitt bästa minne från 2009:
Den minst sagt lyckade lolitaloppisen på TokyoStop. Vi uppskattade besöksantalet till 200 stycken, kan vi slå det under 2010?


Att bli porträtterad av Ulrika Minami Wärmling. Det är en obeskrivlig känsla att se sig själv som tavla.


Min första resa till Japan och den otroliga lättnaden att gå in i lolitabutikerna och se med mina egna ögon att allting Japan tar i inte blir till guld.

Det här memet från Fuck Yeah Lolita. Har du också gjort memet? Lämna en kommentar så länkar jag till dig här i inlägget så att andra också kan läsa om ditt år.




This year, I was lucky enough to get/make for myself:
I got my ass out of the wagon and tried colours I thought were unflattering on me: brown and dusty pastel shades. Of course they weren't unflattering, it was just a stupid notion I had gotten.

I finally got myself an OP with a bib, a model I have wanted for a long time. I have mostly lusted after Victorian Maiden's bib OP:s but since their dresses are generally too small for me I was really happy to get one from Innocent World instead.

Next year, I hope to have more of:
Travels. I want to go to Luleå and visit Sara. I really want to travel more, mostly around Europe but also to USA.

Fab visitors to make the Loli flea market 2010 a successful event.

My favorite Lolita memory of 2009 was:
The very successful Lolita flea market in cooperation with TokyoStop. We had 200 visitors last time, can we do better this year?

Being portrayed by Ulrika Minami Wärmling. It's an undescribable feeling to see yourself as a painting.

My first trip to Japan, my first visit to the lolita stores and my very relieved realization that everything Japan touches does not turn into gold.

This meme is from Fuck Yeah Lolita. Did you also do this meme? Leave a comment and I'll link you so others can read about your year.

Innocent World news: new website, limited goods and English site.

Enligt Innocent Worlds hemsida:

★New Official Site Information★
Innocent World will be coming out with a new website on January 4th, 2010!

To celebrate, we'll be offering special limited edition items available only through our website. You should definitely check it out! (Items are scheduled to go up at 6PM
Japan time on January 4th.)

* We predict the online limited edition items will go on sale around 6PM; it may not be exactly at 6 but possibly a little before or after.

* We will also be debuting an English language version of our new website soon so keep an eye out for it!

Riktigt trevliga nyheter alltså! Nu väntar jag bara på att nyårsrean kommer upp i onlinebutiken också. Att döma av bilder som börjar komma upp på Poupee verkar det som att rean har börjat i butikerna iallafall.




These are official news from Innocent World's website. Fuck yeah! Now I'm just waiting for the sale to come up on the website. I think the sale is already going on in the stores judging by all the recent pictures on Poupee.

Just another Sunday in Stockholm.

Några solstrålar kikar fram mellan hustaken. Idag ska jag fika med Alice och sedan bulla upp mig i Finas soffa med några filmer. Kanske hinner jag till och med spana lite på mellandagsrean bara för att jag kan.

Vinnaren i jultävlingen utser jag senare ikväll. Än finns det tid att slänga in en kommentar i sista minuten. ;)

Klänning, hårrosett, halsband: Innocent World
Tröja: UNIQLO
Armband: Metamorphose




There are some sunrays peeking through between the rooftops. Today I'll meet Alice for some coffee and then I'll cuddle up in Fina's couch for some movies. Maybe I'll have time to browse some sales too.

The winner of the Christmas giveaway will be announced later this evening. You still have some time left to get a chance of winning the makeup kit. ;)

Revive the headdress!

När jag började med lolita var sådana här huvudbonader teh shit. De kallas headdresses och var det enda rätta att ha på huvudet om du ville vara en "äkta" lolita. Trots att jag har försökt har jag inte kunnat komma på något bra svenskt namn åt headdresses.

Headdresses kan vara förskräckliga...

... när de blir för stora, har för många olika detaljer, är gjorda av lågkvalitetsmaterial och ser ut som bindor.

Headdresses kan däremot vara alldeles underbara...

... när de är lite smalare i formen, diskretare i detaljer och tygval och när de drar åt det mer dramatiska gotiska hållet.

Virkade headdresses som denna från Chocochip Cookie får mitt hjärta att slå volter. Vill du virka en själv finns det instruktioner här på engelska.

Jag tycker att headdresses ska göra comeback. Jag efterlyser lite nostalgi, lite elegans och lite romantik. Vad tycker du?




When I started with lolita headdresses were THE thing to wear on your head if you were a true lolita. Headdresses can be awful when they are too big, made of low quality materials and look like a sanitary napkin. They can also be awesome when they are delicate, intricate and dramatically gothic. And I absolutely love knitted headdresses like this one from Chocochip Cookie.

I think headdresses should be revived. I want elegance, I want romance, I want nostalgia. What do you think?

Images from Queen Victorias Dolls, Blue Period and Bodyline.

Loliteers mini Christmas gathering.

Efter en mycket krånglig resa till Urshult blev det som vi hade tänkt oss: en minijul med massa god mat tillsammans. Jag kom till Frida i fredags efter vattenläcka, godstågsmöte och annan kalabalik (heja SJ!). Bella och Fia kom på lördagseftermiddagen.

Bella såg till att klapparna låg rätt under granen.

Den söta ekorren som följde med Frida hem från Jula. Eller var det Rusta?

Bella fick en lussesnigel som Frida hade bakat kvällen innan.

Maten hann inte ens svalna innan vi slängde oss på den vid middagsbordet.

Vår middag: ugnsgrillad kyckling stoppad med katrinplommon och äpplen. Till det serverades ugnsstekt klyftpotatis med morötter och vitlöksklyftor samt tranbärssylt.

Efter maten drack vi glögg och åt snickerskakor som Frida hade bakat.

Vi öppnade paketen efter mycket tjat från mitt håll. Frida visar upp julkatten hon fått av mig med en min som ska likna kattens.

Fia tyckte att vi hade för mycket bråkig tejp på våra julklappar. Det ska ju vara lite av en utmaning annars är det ju inte roligt!

Kvällen avslutades med saffranspannkaka. Konsistensen påminde för mycket om ostkaka för att jag skulle tycka om det men för den som gillar ostkaka är saffranskaka himmelriket på julafton.

Vad jag fick i julklapp...

... av Bella: en coiffe med nätflor, fjädrar och bling.

... av Fia: hjärtformade örhängen med slipade stenar.

... också av Fia: julgranskulerött nagellack.

... av Frida: duschkräm som doftar pistage.

... också av Frida: doftspray vid namn Poo-pourri som är menad att ha i handväskan ifall man råkar skita så det stinker när man är på visit och vill vara trevlig mot den som kommer efter. På baksidan av flaskan finns denna lilla limerick:

There once was a young lad from Rhône
whose odor he'd rather disown
now he's taming his poo
by anointing the loo
and now happily sits on his throne!

We got together for a nice and cuddly time before Christmas. We had ovenbaked chicken with apple and plum stuffing served with potatoes, carrots and garlic for dinner. For dessert we had saffron pancake with whipped cream and cowberry jam. We also stuffed our faces with mulled wine, snickers cookies and saffron buns.
The gifts I got: a fascinator from Bella, earrings and nailpolish from Fia and showergel and toilet deodorizer from Frida charmingly named Poo-pourri. I love the little limerick on the back of the bottle that I quoted.

Brand vs offbrand: pocket watch necklace.

Metamorphose temps de fille - ca 3000 yen
Det här fantastiska halsbandet släpptes tidigare i höstas och gick åt fortare än jag hann säga "Time for tea?". Detaljrikedomen är ju bara förlamande vacker.

Cocoo - 295 kronor
Då är det här halsbandet ett gott substitut. Själva berlocken är mindre än Metamorphoses berlock men klockan går att öppna.
Just nu erbjuder Cocoo dessutom 15% rabatt på hela sortimentet. Ange bara rabattkoden godjul innan du betalar. Erbjudandet gäller till och med den 22 december.




I love the intricate details on the Metamorphose temps de fille pocket watch necklace. Unfortunately it sold out before I even got the chance to say "Time for tea?". So I found this nice substitute at the Swedish jewelry store Cocoo. What do you think?

It's snowing! Winter is here for sure.

Mitt bostadsområde är täckt av ett par decimeter snö. Snön är finast när den är orörd.

Jag gillar inte snö. Jag gillar inte saker som är kalla, jag gillar inte slask, jag gillar inte att snö klänger sig fast, blir blött och sedan kallgeggigt. Men jag gillar att titta på snö. Jag gillar att jag kan använda min pälsmuff och min pälsmössa.

Snöflingor är fina också förresten. Till dess att de smälter. Då blir det bara jobbigt. Om du undrar vad spöket i snöret är för något så är det min reflex. Spöket passar inte riktigt in men hellre det än att bli påkörd i mörkret för att jag inte syns.

Kappa: VILA
Pälsmössa: New Yorker
Pälsmuff: second hand
Klänning: Innocent World
Stövlar: Primark
Vantar: Vintagemässan




I don't like snow. I don't like to be in the snow, walking around in snow or getting snow inside my clothing so that it melts and gets icy cold. I do like looking at snow and being able to wear my fur hat and fur muffler. If you wonder what the little ghost is, it's my reflector which prevents me from getting run over in the dark.

Yakisoba by Masako-sensei.

Sista japanskalektionen den här terminen. Masako-sensei gjorde yakisoba åt oss med extra mycket sås. Precis som det ska vara.




Last Japanese class this term, Masako-sensei made yakisoba for us with extra sauce. Just like it should be.