26 september 2009

Saturday adventure: harvest festival in Borgholm, Öland.

Vi gick upp tidigt för att hinna med bussen - som jag självklart uppfattat fel avgångstid till. Så vi blev sena ut till Borgholm.

Väl i Borgholm gick vi raka vägen till favoritbutiken Smyckeskrinet. Vi passade på att ta outfitbilder i Smyckeskrinets fantastiska trädgård. Idag bar vi allihop Innocent World.

Bellas nyaste klänning är fantastisk...

... och hårrosetten likaså.

Frida såg ut som Lilla My bland äppelträden.

Fia satte den eleganta ribban högt.

Jag blev glad över att Victorian Maiden-bahytten passade så bra till fler saker i min garderob än just klänningen den hör ihop med.

Brudarna köpte pumpor till sina mammor.

Pumporna hade fått mössor.

Vi fikade och jag var tvungen att ta en gudomlig räkmacka...

... och en pumpabakelse!

Frida tog en annan bakelse som jag gissade var en Mybakelse.

Nomnomnom!

NOMNOMNOM!

NmmNmmNmm!

När vi hade kommit tillbaka till Kalmar var vi hungriga igen och valde att gå till Ernesto. Jag åt grillad bläckfisk.

Frida tog en pasta...

... och Fia med.

Till efterrätt åt Frida en tiramisu och jag en kaffedrink med amaretto.

Nu är vi hemma och ska frossa i snacks, kakor, läsk och te medan vi spelar skräckspel med lysena släckta. Vi kanske lyssnar lite på Backstreet Boys också. Bara sådär, för att vi kan.




We went to the harvest festival and got up early to catch the bus. Unfortunately I had misunderstood the timetable so we were delayed. After the arrival we went straight to our favorite store Smyckeskrinet. They have an awesome garden in which we took outfit pictures, of course! The girls bought pumpkins as presents for their mothers and we had some sandwiches and coffee. Back in Kalmar we ate EVEN MORE as you can see. Now we're at home and about to stuff our faces with snacks, cookies, tea and soda while playing horrorgames with the lights out. We might even listen to Backstreet Boys, just because, you know.

7 kommentarer:

  1. BSB och skräckspel, vilken kombo ;)

    SvaraRadera
  2. You all look adorable. I really love how you all have a very warm Classic Lolita style going on!

    SvaraRadera
  3. Dorion: Den bästa kombon! :D

    Caro-chan: Thank you! Yeah, classic is our thing. ;)

    SvaraRadera
  4. Seriously you are an inspiration. I love all of the outfits. So perfect and autum-y. Classic Lolita is so beautiful.

    SvaraRadera
  5. Första bilden: I skrek nästan rakt ut "MEN DET ÄR JU KALMAR CENTRAL JU!" Och så såg jag var du bodde, och dog lite.

    Varför har jag aldrig sett dig förut? <3 Jag älskar ju dig!!

    SvaraRadera
  6. Jag flyttade från Kalmar för 1½ år sedan men innan dess bodde jag i Kalmar i nästan 5 år. Nu bor jag i Stockholm igen. :) Jag bloggar inte längre på den här bloggen utan finns på: http://paperlace.se 

    SvaraRadera

Tack för din kommentar, jag försöker alltid svara så snart jag kan!

Thank you for your comment, I always try to reply as soon as I can!

Blog Widget by LinkWithin