31 december 2009

Happy New Years, dear readers!


Gott nytt år allihopa! Hoppas att era nyårsaftnar blir trevliga och att ni inte är allt för sega i skallen på nyårsdagen. ;P Tack för i år, ses nästa år!




Happy New Years! Hope your parties or gatherings will be nice and that you're not too hungover on New Years Day. ;P Thanks for this year, see you next year!

Image found randomly on Photobucket, copyright unknown.

30 december 2009

Second last day of 2009 said poof and disappeared into the past.

Fika på Vetekatten. Chai och pepparkakscheesecake med glögglasyr.

Ariane var mitt fikasällskap. Jag överlämnade hatten som hon köpt av mig.

Vi gick en promenad som förde oss till Pom Pom Parlour i PUB-huset. Så här ser deras fantastiska omklädningsrum ut, som små hus med fönster och gardiner som går att dra för. Ariane köpte en klänning och jag köpte ett "hemligt paket". Vi fick hjälp av en fantastiskt vacker och trevlig kvinna som var så fantastiskt vacker och trevlig att jag längtar till nästa gång jag kan gå dit.

Jag åt middag med Mooness på Jensen's Bøfhus. Jag tog en Pork Steak. Maten var okej, servicen var skit och personalen var slö som satan. Ska man verkligen behöva vänta 20 minuter på en chokladmousse och en kaffe och sedan påminna tre gånger om att man vill betala notan? Ja, om man går till Jensen's Bøfhus får man genomlida det.




I had some chai and gingerbread cheesecake with mulled wine topping at Vetekatten today. I met up with Ariane to give her the hat she bought from me. We went to the store Pom Pom Parlour and they had the cutest little dressing rooms that looked like houses with curtains you could pull to hide behind. Ariane bought a dress and I bought a "happy pack" and we both were helped by this awesome and gorgeous woman who was so awesome and gorgeous that I can't wait to go there again.

For dinner I had pork steak at Jensen's Bøfhus. Food was okay, staff was slow and the service was shit. 20 minutes waiting time for a chocolate mousse and a coffee and another 20 minutes and three times asking for the check? Seriously...

2009: A Lolita Year in Review

Det här året skaffade jag åt/gjorde jag för mig själv:
Jag tog mig i kragen och testade färger som jag trott att jag inte tyckt om eller passat i: brunt och dammiga pasteller. Det var förstås bara dumheter som jag hade fått för mig.

Jag skaffade mig en sedan länge efterlängtad klänningsmodell: en OP med spetsok. Jag älskar Victorian Maidens modeller i samma stil men deras klänningar är för små för mig så jag blev överlycklig när jag fick tag i en från Innocent World.



Nästa år ser jag fram emot att:
Åka upp till Luleå och besöka Sara. Överhuvudtaget vill jag resa mer, helst i Europa men USA känns också lockande.

Göra Lolitaloppis 2010 till ett lyckat event.

Mitt bästa minne från 2009:
Den minst sagt lyckade lolitaloppisen på TokyoStop. Vi uppskattade besöksantalet till 200 stycken, kan vi slå det under 2010?


Att bli porträtterad av Ulrika Minami Wärmling. Det är en obeskrivlig känsla att se sig själv som tavla.


Min första resa till Japan och den otroliga lättnaden att gå in i lolitabutikerna och se med mina egna ögon att allting Japan tar i inte blir till guld.

Det här memet från Fuck Yeah Lolita. Har du också gjort memet? Lämna en kommentar så länkar jag till dig här i inlägget så att andra också kan läsa om ditt år.




This year, I was lucky enough to get/make for myself:
I got my ass out of the wagon and tried colours I thought were unflattering on me: brown and dusty pastel shades. Of course they weren't unflattering, it was just a stupid notion I had gotten.

I finally got myself an OP with a bib, a model I have wanted for a long time. I have mostly lusted after Victorian Maiden's bib OP:s but since their dresses are generally too small for me I was really happy to get one from Innocent World instead.

Next year, I hope to have more of:
Travels. I want to go to Luleå and visit Sara. I really want to travel more, mostly around Europe but also to USA.

Fab visitors to make the Loli flea market 2010 a successful event.

My favorite Lolita memory of 2009 was:
The very successful Lolita flea market in cooperation with TokyoStop. We had 200 visitors last time, can we do better this year?

Being portrayed by Ulrika Minami Wärmling. It's an undescribable feeling to see yourself as a painting.

My first trip to Japan, my first visit to the lolita stores and my very relieved realization that everything Japan touches does not turn into gold.

This meme is from Fuck Yeah Lolita. Did you also do this meme? Leave a comment and I'll link you so others can read about your year.

29 december 2009

Second day of sales - this is ridiculous.


Jag hade tur som lyckades få en fikadejt med Caro som är i stan fram till nyårsdagen. Det blev lussekatt med chai på Tullys.

Idag har jag avverkat Söders mellandagsreautbud. Betyg? SKIT. Kanske är det jag som har tappat engagemanget att leta efter pärlor på oväntade ställen men jag hittade inget alls av intresse. Inte ens Beyond Retro var lyckat. Det fanns bara en massa illaluktande plyschklänningar med satängdetaljer kvar. Jag blev avundsjuk på folk som gick med kassar i båda händerna.


Efter flera timmars snurrande hittade jag åtminstone den här blusen hos Lisa Larsson. Den var inte på rea. Jag ska sätta band i ärmslutet så att det blir lite puff på ärmarna.




I was lucky to squeeze myself into Caro's tight schedule before she leaves town again. We had saffron buns with chai at Tullys.

Sales round today was ridiculously bad still. Not even the second hand stores had anything of interest. Just loads and loads of crushed velvet dresses with satin details. I did find this cute blouse but it wasn't on sale. I need to work some poof into those sleeve cuffs though.

Sales, sales, sales - what a disappointment.


Gårdagen började med en fantastiskt underbar fika med Abbi från Mymbles Daughter. Jag tog en mandarinbavarois med pepparkaksbotten och en saffranschokladtryffel. När jag fikar med Abbi stannar tiden och upphör att existera. Helt plötsligt är tre timmar borta men det känns som om det bara har gått tre minuter. Samma sak med att träffa Nina igår kväll - helt plötsligt var sex timmar som bortblåsta och vi hann inte ens göra en tredjedel av allt vi ville göra. Typ ta en skinkmacka och spela Boomblox.

Eftermiddagen ägnade jag åt mellandagsrean. Den kan sammanfattas med ett ord: SKIT. Jag gick på Gallerian, jag gick på Drottninggatan, jag gick på Åhléns, ja, jag gick till och med en sväng på NK men jag kammade noll. Jag klämde lite på en Sonia Rykiel-hårrosett på H&M på Hamngatan men det kändes bara inte klockrent. Inget kändes klockrent. Bara gammalt och dassigt och oengagerat. Usch. Jag testade lite smink på MAC men min favorittjej var upptagen och jag vill inte handla av någon annan än henne eftersom de andra MAC-brudarna är snobbiga. Bluöh.

De lyckliga lolitorna som bor i Japan frossar med all säkerhet i Emily Temple Cutes och MILKs realådor. Metamorphoses onlinerea började förra veckan och jag missade förstås den där snygga gröna sammetsklänningen som jag suktat efter. Jag köpte däremot halsbandet som matchar armbandet jag köpte när jag var i Japan i november. Innocent World, Angelic Pretty och Baby the Stars Shine Brights reor börjar efter nyår, antagligen första veckan i januari. Jag är osäker på om AP och Baby kommer att ha reorna online (någon annan som vet?) men Innocent World brukar lägga upp rean på sajten ett par veckor efter att rean har börjat i butikerna i Japan.

Vad gäller andra onlinereor så har Topshop, ASOS och Yesstyle börjat med sina för länge sedan. De har lite olika erbjudanden som "köp för X antal pengar, få frakten gratis" - men då åker du också på tull så kom ihåg att ta med det i beräkningen.

Idag ska jag ge rean en ny chans. Jag ska avverka mina favoritområden på Söder.




Yesterday I had a fab coffee and mandarin bavarois with saffron truffle on the side with Abbi from Mymbles Daughter. I love how time freezes and seizes to exist when I have a coffee with her. Three hours feel like three minutes. Just like hanging with Nina last evening - suddenly six hours are gone.

I gave the sales a try yesterday too. They were all crap. I went just about everywhere in the very central parts of Stockholm but I came home with nothing. I had my fingers on a Sonia Rykiel hairbow but it didn't feel right and I had my eyes on some MAC makeup but my favourite shopgirl was busy and I hate the other shopgirls for being so stuck up.

In Japan sales are already rolling away. Emily Temple Cute, MILK and Metamorphose started with their sales a week or more ago and Angelic Pretty, Baby the Stars Shine Bright and Innocent World are starting their sales after New Years. The dates are set around this weekend or in the beginning of next week so be on your toes. Innocent World usually puts their sales online a few weeks after the sales have started in store. I got the matching necklace for my bracelet from Metamorphose that I bought in November when I was visiting Japan, I snoozed and loosed on the green velvet dress but other than that I am holding on tight to my money and will be patiently waiting for the Innocent World sale.

Other online sales that are going on are Topshop, Asos and Yesstyle, all with different kinds of offers like "buy X amount of clothes, get free shipping". Just remember to add the customs tax otherwise you are in for a nasty surprise.

27 december 2009

Winner of the Christmas giveaway is...


... Alice!


Vinnaren lottades fram med hjälp av Random.org och Alices kommentar var:

Något jag inte kan leva utan är helt vanligt lypsyl eller vaselin, för torra, spruckna läppar är det väl ingen som vill ha! Just att det inte ger någon färg tycker jag är helt suveränt eftersom jag verkligen gillar min läppfärg! :D


Grattis Alice, jag mailar dig inom kort och skickar iväg paketet till dig när jag har fått din adress. :)

Andra tänkvärda bidrag var dessa:

Dessutom tycker jag att klänningar borde räknas som en skönhetsprodukt, eftersom man blir så otroligt vacker i dem och de sätter en guldkant på tillvaron. Det finns inget finare än att dansa runt, runt, runt i fina börjande käningar, rött nagellack och rött läppstift till vacker indiepop.
/ Amanda


Vatten! Jag tvättar bort de överblivna sminket och smutsen, tvättar kläderna i det, flottet i håret.. jaa allt.. Vatten är den enda skönhetsprodukten som jag inte kan vistas ute utan.
/ Kimm


Och så en kommentar som jag ser som en självklar grundsten för alla:

Definitivt, mitt självförtroende.
Att veta att man är snygg, även om man bara är på väg till tvättstugan i pyjamasbyxor, är värt mer än alla sminkprodukter i hela världen. Och att veta att man inte bryr sig ifall andra tycker man ser konstig ut, för själv trivs man fullkomligt med sig själv.
/ Evelina


Tack för alla bidrag! Håll utkik för snart kommer det en ny tävling som är mer lolitaspecifik. ;) Nyfikna nu?




Congratulations Alice for winning the Christmas giveaway!

Innocent World news: new website, limited goods and English site.


Enligt Innocent Worlds hemsida:

★New Official Site Information★
Innocent World will be coming out with a new website on January 4th, 2010!

To celebrate, we'll be offering special limited edition items available only through our website. You should definitely check it out! (Items are scheduled to go up at 6PM
Japan time on January 4th.)

* We predict the online limited edition items will go on sale around 6PM; it may not be exactly at 6 but possibly a little before or after.

* We will also be debuting an English language version of our new website soon so keep an eye out for it!

Riktigt trevliga nyheter alltså! Nu väntar jag bara på att nyårsrean kommer upp i onlinebutiken också. Att döma av bilder som börjar komma upp på Poupee verkar det som att rean har börjat i butikerna iallafall.




These are official news from Innocent World's website. Fuck yeah! Now I'm just waiting for the sale to come up on the website. I think the sale is already going on in the stores judging by all the recent pictures on Poupee.

Just another Sunday in Stockholm.


Några solstrålar kikar fram mellan hustaken. Idag ska jag fika med Alice och sedan bulla upp mig i Finas soffa med några filmer. Kanske hinner jag till och med spana lite på mellandagsrean bara för att jag kan.

Vinnaren i jultävlingen utser jag senare ikväll. Än finns det tid att slänga in en kommentar i sista minuten. ;)

Klänning, hårrosett, halsband: Innocent World
Tröja: UNIQLO
Armband: Metamorphose





There are some sunrays peeking through between the rooftops. Today I'll meet Alice for some coffee and then I'll cuddle up in Fina's couch for some movies. Maybe I'll have time to browse some sales too.

The winner of the Christmas giveaway will be announced later this evening. You still have some time left to get a chance of winning the makeup kit. ;)

26 december 2009

Outfit for dinner and seeing Avatar in 3D.



Av Joachim och Catta fick jag middag och bio i julklapp. Jag och Joachim gick och såg Avatar i 3D på Rigoletto. Storyn är enkel, ont mot gott och allt det där men den är helt klart värd att se men bara om du ser den i 3D. Allt annat är bortkastad tid och bortkastade pengar. Om du bor i Stockholm så ska du se Avatar på Rigoletto för deras 3D-projektor är bäst i stan och därmed den enda biosalongen värdig att visa en film som Avatar. Efteråt var jag åksjuk och gråtfärdig och ville inte alls åka tunnelbana hem i slaskiga Stockholm. Bluööööääähh.

Alice i Underlandet-trailern såg fucking fab ut i 3D också. Som om mina förväntningar inte kunde bli högre.

Klänning: Innocent World
Hårband med brosch: KappAhl
Halsband: L♥CHANCE





My outfit for dinner and watching Avatar with my friends Joachim and Catta. Avatar has a simple good vs evil story but it's well worth seeing but only if you see it in 3D. Anything else is a waste of time and money. Find the theater with the best 3D projector closest to you because it makes a lot of difference, just trust me. After the movie I hat motionsickness and didn't want to go on the subway in a murky dark Stockholm.

The Alice in Wonderland trailer looked fucking fab in 3D too. As if my expectations couldn't get any higher.

25 december 2009

Christmas Day. And nothing more.


Jag har förstått att juldagen är dagen då alla går ut och super skallen av sig. Ungefär av samma anledningar som man går ut och super skallen av sig på midsommar och valborg. För att de kan. Har det alltid varit så? Jag känner mig totalt efter.

Idag har jag bara gått upp, ätit frukost, klurat på kusinernas pussel och suttit vid datorn. Ikväll blir det Mad Men, julmust och julmatsrester. Kanske lite glögg också. Jo, glögg blir det nog. Jag ska tvätta också. Jag kan ju inte ha smutsiga kläder på mig när jag ska ut på äventyr. De närmsta dagarna är nästan fullbokade.




Apparently Christmas Day in Sweden is the day when people get drunk and party hard. I had no idea.

I won't go out and I won't get drunk. I will stay inside, have some Christmas food leftovers and have my own private Mad Men marathon. I'll have some mulled wine too. And do some laundry. Dirty clothing is a no-no for adventuring. The coming days are as good as fully booked.

Image from Fuckyeahgothiclolita@tumblr

I borrowed my cousin's Hello Kitty cup.


- Mobile blog entry from my iPhone.

Christmas Eve aftermath and look what I got!

Äntligen är julhelvetet över för det här året. Efter julklappsutdelningen och Kalle Anka var jag tvungen att ta en powernap för att orka med resten av kvällen. Sedan började magen krumbukta sig, dels av all mat jag proppat i mig men också av stress. Allt blev mycket bättre när jag hjälpte kidsen att lägga deras tusenbitarspussel.

I julklapp fick jag Mad Men säsong 1 och 2 som jag önskade mig. Jag fick också Harajuku Lovers-parfymen LOVE som jag inte hade önskat mig men som familjen tyckte att jag skulle ha för att det var min stil. Helt rätt! Jag stod ju och velade i Köpenhamn i somras och beslutade mig för G då.

- Barnen (mina kusiner) fick välja vilken som liknade dig mest, sa min faster.
Mina kusiner är 8 och 10 år gamla. Sötnosar! LOVE doftar pomelo, ros, vanilj och orkidé. Den är lite i sötaste laget för mig men funkar bra när vaniljen har avdunstat och rosen tagit över.

Hoppas att ni blev nöjda med er julafton och att ni fick vad ni önskade er.




Christmas is finally over. I had to take a powernap to get my energy back and during the evening my stomach gave up on me. I ate too much but I was stressed too. Everything felt better when I helped my cousins with their 1000 piece puzzle.

Under the tree for me this year was Mad Men season 1 and 2, which I had wished for, and Harajuku Lovers LOVE perfume, which I hadn't wished for and was a fab surprise. My cousins (8 and 10 years old) picked the bottle they thought resembled me the most. So cute! I bought G in Copenhagen this summer so they will go well together in my perfume collection. LOVE smells of pink pomelo, rose and creamy vanilla orchid.

I hope your Christmas has been nice and that you got everything you wished for too.

24 december 2009

Merry Christmas my dear readers!


God jul kära läsare! Idag är det fullt ös med familjen. Ni vet ju hur det brukar vara. Hoppas att ni får en bra dag och fina julklappar.




In Sweden we have Christmas dinner and open our packages today on Christmas Eve. I hope you have a nice day. I will stuff my face.

Image source unknown, found randomly on Photobucket.

23 december 2009

All packed and ready to go.

Julklappar - check!
Packning - check!
Handväska - check!

Mesta delen av onsdagen (idag ju, med tanke på vad klockan är) kommer jag att sitta på en trång och illaluktande buss som går mot Stockholm. Jag har inte bestämt mig om jag ska orka släpa med mig tegelstenen till laptop eftersom allt livsnödvändigt finns i min iPhone. Förutom Dragon Age: Origins.

Jag har med all säkerhet glömt någonting som jag kommer att tjura över när jag väl är framme. Det brukar oftast vara tandborsten eller hårnålar eller strumpor. Min största tabbe någonsin var att glömma julklapparna den första terminen jag bodde i Kalmar. Det händer inte igen kan jag ju säga.


- Mobile blog entry from my iPhone: I am packed and ready to go. I've probably forgotten something as I always do but as long as I don't forget the Christmas gifts (it has happened) it's alright. The bus leaves early tomorrow. In about 8 hours to be exact. I need to sleep. X_x

22 december 2009


"Det är viktigt för att du får en andra chans att göra ett första intryck. Men det är inte viktigt på det sättet att kläder kan tillgodogöra för en dålig personlighet."

Stil i P1 om manliga modeförebilder frågar Maxwell Lipton på Herr Judit om hur viktiga kläder är.




"It's important because you get a second chance of making a first impression. But it's not important in the way that clothes can outweigh a bad personality."

Swedish radioshow Stil asked Maxwell Lipton from the store Herr Judit how important clothes are.

Image from albinwonderland@tumblr

Blog Widget by LinkWithin